Cet ouvrage est la première traduction en France des uvres de bandes dessinées de Tove Jansson. Les aventures de Moomin s adressent autant aux enfants dès 8 ans qu à des lecteurs adultes. Elles sont apparues, pour la première fois, sous forme de strips dans les pages du London Evening News en 1954 puis seront publiées dans 40 autres journaux internationaux. Ce volume est le premier d une série d histoires écrites par elle, avant que son frère reprenne le personnage au début des années 60. Les Moomins sont une famille très unie, de créatures rondes comme des hippopotames, qui mènent une vie de bohème et d aventure. Le dessin de Tove Jansson est sobre et précis mais capable de nous toucher par de superbes portraits de personnages trottinant dans des champs de fleurs ou sur des bords de mer, typiques des paysages nordiques. La bande dessinée s adresse aussi aux adultes à travers un humour subtil. Une atmosphère douce et étrange. Saugrenue, fantaisiste mais pleine de sous entendus mordants, l observation de la vie quotidienne selon Tove Janson, avec des invités qui outrepassent la bienséance, l art moderne, les stars de cinéma et le « grand monde » a réussi à capter un public international et trouve des résonances dans le monde d aujourd hui. Malgré l aspect patrimonial de cette édition, la bande dessinée de Moomin n en demeure pas moins d une rare modernité. MOOMIN et les Brigands a reçu le fauve pour le Prix du Patrimoine au Festival d Angoulême 2008.
Commentaires (0)