LES MOTS FRANCAIS VENUS D'AILLEURS

Le grand voyage des mots Anglais, arabe, espagnol, japonais, tchèque... Au fil du temps, la langue française a adopté des centaines de mots venus d'ailleurs. Ils ont franchi les frontières grâce aux échanges entre les peuples et enrichi notre vocabulaire. Cachalot nous vient du portugais, cravate du croate, pyjama a été emprunté au persan, handicap à l'anglais et nous avons dérobé tchin-tchin aux Chinois.
Ce petit guide invite les enfants à découvrir ces étonnants mots voyageurs, leurs origines, leurs parcours et leurs histoires. Une promenade instructive, dépaysante et croustillante qui ouvre bien des horizons.