Après La grammaire est une chanson douce (2001), Les Chevaliers du subjonctif (2004), La Révolte des accents (2007) et Et si on dansait? (2009), La Fabrique des mots clôt la balade d’Erik Orsenna au pays de la grammaire française.